Je suis moi même resté sous 98 pendant longtemps, je vais donc pouvoir te répondre.
La première différence, et elle est notoire, c'est que le Paint de 98 n'incorpore pas de .png. Tu seras donc obligé d'utiliser une visionneuse, comme
Irfanview pour enregistrer tes SCs en .png.
Ensuite, l'autre, c'est le 16 bits. Tu es sur un vieil ordi, j'imagine donc que tu tournes encore en 16 bits. T'en fais pas, les termes 16 bits ou 32 bits ne veulent pas dire exactement la même chose sur PC que sur console. Donc, bien entendu, tu pourras créer tout type de SC, que ce soit avec des Sprites de console 32 bits ou pas, cependant, si tu souhaites utiliser des logiciels comme Gimp, les dégradés seront moins jolis qu'avec un PC 32.
Exemple ici, 5ème et 6ème case, fait sous mon vieux PC, qui tourne en 16 bits.
Maintenant ceci, 12ème case fait sous mon PC portable, XP, 32 bits.
M'enfin, c'est pas non plus hyper flagrant. Et si tu ne comptes pas utiliser Gimp ou Tofiltre, alors y a pas de soucis.
Je crois que c'est tout. Si je me souviens d'autres choses, je te contact par MP.